一男子騎著摩托車(chē)在山谷休息，卻被一輛車(chē)有目的地撞下山谷。瑞亞娜很晚才回家，默托和翠什很擔(dān)心，因此給瑞亞娜的朋友們都打過(guò)電話詢問(wèn)情況。瑞亞娜知道此事后，指責(zé)默托和翠什像追蹤犯人一樣地追蹤自己?？ㄏ柸缤Ｒ粯訛槔锔袼剐睦磔o導(dǎo)，里格斯離開(kāi)時(shí)，無(wú)意間發(fā)現(xiàn)卡希爾辦公室的一份文件上寫(xiě)著默托的名字。山谷中的尸體被發(fā)現(xiàn)，里格斯和默托很快趕去現(xiàn)場(chǎng)，途中里格斯還詢問(wèn)默托是否找卡希爾心理輔導(dǎo)的事。死者肖恩身上的傷痕表明他是被車(chē)給撞下山谷的，而肖恩戴的頭盔上有個(gè)攝像頭，現(xiàn)在就祈盼能從視頻里知道些有用的信息。 里格斯和默托來(lái)肖恩的家調(diào)查，卻意外見(jiàn)到卡希爾。原來(lái)卡希爾和肖恩是男女朋友關(guān)系，而卡希爾剛跟肖恩交往一個(gè)月的時(shí)間。里格斯和默托告訴卡希爾，他們懷疑肖恩的死不是意外，而是被謀殺。貝利已經(jīng)恢復(fù)了攝像頭里的視頻，默托看見(jiàn)撞向肖恩那輛車(chē)的車(chē)牌，趕緊安排貝利去調(diào)查這個(gè)車(chē)牌是注冊(cè)在誰(shuí)的名下。里格斯和默托很快找到那輛車(chē)，結(jié)果發(fā)現(xiàn)車(chē)的引擎還是熱的?？纱锔袼购湍袃扇诉M(jìn)入房子，卻沒(méi)有發(fā)現(xiàn)兇手。但里格斯發(fā)現(xiàn)一臺(tái)攝像機(jī)，里面全是卡希爾的照片。里格斯明白了，卡希爾才是兇手的目標(biāo)。里格斯和默托趕緊跟上司艾弗瑞匯報(bào)此事，艾弗瑞決定調(diào)用所有的資源保護(hù)卡希爾。艾弗瑞打算從卡希爾輔導(dǎo)過(guò)的患者中排除兇手，同時(shí)請(qǐng)來(lái)萊文森醫(yī)生幫忙。萊文森提起卡希爾此前的一個(gè)患者凱文，這個(gè)凱文是前科犯，曾經(jīng)威脅要?dú)⒘丝ㄏ??？ㄏ枅?jiān)持不會(huì)是凱文，但里格斯和默托還是找到凱文。凱文非常野蠻，攻擊了里格斯和默托。凱文稱(chēng)卡希爾毀了他的人生，因此他希望卡希爾下地獄。里格斯和默托將凱文抓到警署，卡希爾對(duì)凱文進(jìn)行一番詢問(wèn)后，確認(rèn)凱文不是兇手。里格斯開(kāi)車(chē)送卡希爾回家，安慰卡希爾，他和默托一定會(huì)找到兇手?？ㄏ栒萝?chē)時(shí)，她家的燈卻突然亮了。里格斯便讓卡希爾留在車(chē)上，自己進(jìn)去卡希爾的家。里格斯發(fā)現(xiàn)一名男子，很快將男子打趴，結(jié)果此男子卻是卡希爾的前夫布拉德。第二天上班時(shí)，卡希爾接到布拉德的電話。布拉德說(shuō)卡希爾短信約他在市行政中心見(jiàn)面，可卡希爾根本就沒(méi)約布拉德。里格斯和默托知道不對(duì)勁，趕去了市行政中心。等著卡希爾的布拉德被一男人推下公路，一輛車(chē)疾馳駛來(lái)，就要撞向布拉德。里格斯打爆那輛車(chē)的輪胎，這才避免發(fā)生車(chē)禍?？赏撇祭碌娜吮硨?duì)著唯一一臺(tái)可拍到的攝像頭，線索又?jǐn)嗔??？ㄏ柺盏揭皇?，上面附帶一封信。里格斯便讓貝利檢測(cè)信封封口處殘留唾液的DNA。兇手是因?yàn)榧刀什艜?huì)對(duì)肖恩和布拉德下手，卡希爾便讓里格斯假裝自己的男友，利用里格斯做誘餌，讓兇手出現(xiàn)。里格斯送卡希爾回家，兩人動(dòng)作十分親密，而默托則在附近靜候著。里格斯隨后離開(kāi)，而默托也得到了那個(gè)DNA跟萊文森匹配的結(jié)果，可此時(shí)萊文森卻敲響了卡希爾家的門(mén)。默托趕緊打電話提醒卡希爾離開(kāi)家，因?yàn)槿R文森便是犯人。卡希爾正找借口欲離開(kāi)時(shí)，蒙泰羅警官出現(xiàn)，他殺了萊文森。里格斯很快趕回，安撫著卡希爾?？纱藭r(shí)蒙泰羅警官卻露出兇狠的面目，提醒里格斯和卡希爾，他已經(jīng)將整個(gè)屋子備滿丙烷，因此只要他一開(kāi)槍這個(gè)房子就得爆炸。原來(lái)兇手是蒙泰羅，他曾經(jīng)是卡希爾的患者，他愛(ài)慕卡希爾，愿為卡希爾付出生命。暗處的默托打中蒙泰羅的手掌，里格斯抱著卡希爾在蒙泰羅點(diǎn)燃丙烷的那一刻沖出房子，一切有驚無(wú)險(xiǎn)。