隔離區(qū)內(nèi)，眾人準備的下水管道逃離計劃即將實施。亞特蘭大中心醫(yī)院內(nèi)，堪納茨醫(yī)生正在抽取托馬斯血液中的免疫血清，將其與干擾素混合，對辛科進行治療。